Cuychi (El arco iris)

Los Incas llamaban al arco iris Cuychi o Yaya carui o Turu manya.

Temían su presencia como presagio de muerte, enfermedades o desgracias. Para ellos provenía del Sol. Y habían construido un lugar en Qoricancha.

Fray Martín de Murua expresa sobre el Cuychi:

El arco del cielo, a quien llamaban cuychi, les fue siempre cosa horrenda y espantable, y temían por lo que les parecía las más veces para morir o venirles algún mal. Reverenciábanlo y no osaban alzar los ojos hacia él. Si lo miraban no se atrevían a señalarlo con el dedo, entendiendo que se morirían o que se les entraría en la barriga, y tomaban tierra y untábanse con ella la cara y la parte y lugar donde les parecía que caía el pie del arco; le tenían por cosa temerosa, y que allí había alguna huaca u otra cosa digna de reverencia. Otros decían que salía el arco de algún manantial o fuente y que si pasaba por algún indio, moriría o le sucederían desastres y enfermedades.

Fray Martín de Murua, Historia general del Perú, origen y descendencia de los Incas (1600)